McLuhan on Computers: ==================== Today computers hold out the promise of a means of instant translation of any code or language into any other code or language. The computer, in short, promises by technology a Pentecostal condition of universal under standing and unity. The next logical step would seem to be, not to translate, but to bypass languages in favour of a general cosmic consciousness which might be very like the collective unconscious dreamt of by Bergson. The con dition of "weightlessness," that biologists say promises a physical immortal ity, may be paralleled by the condition of speechlessness that could confer a perpetuity of collective harmony and peace. McLuhan, Marshall. UNDERSTANDING MEDIA:THE EXTENSIONS OF MAN. NY: McGraw Hill,1964: 80.